內文 :
事情緣由:金光布袋戲的編劇「三弦」,因為台詞出現慰安一詞,被部份大陸網友圍勦,最後請辭負責。然而,他發給大陸的道歉聲明稿,又反而被台灣的台獨網友批評舔共。

 

三弦此次是內有台獨覺青、外有大陸憤青,雙面夾攻。處境很艱難。

 

以下是三弦的道歉貼文

 

說說我的觀點,我認為,在文化上認同自己是中華文化一脈,是完全沒有問題的。台灣的早先本來就是大陸閩南一帶移民過來,文化上傳承自中國,我們農曆年吃年糕,端午節吃綜子,中秋節吃月餅,這不是中國文化是什麼?有問題的是少數台獨者的玻璃心,一聽到中國這兩個字就高血壓。一碰到中國二字就想從眼前刪除。

 

政治立場,台灣和中國大陸,或許有對立衝突,每個人有政治立場我都尊重。但把這種衝突拓展到文化圈和演藝圈,我就反對了。台獨人士真有那麼反對中國文化,怎麼不把外雙溪故宮收藏「翠玉白菜」還給北京政府?我印象中這是大陸製的吧。

 

台灣(or中華民國),既然號稱是自由地區,怎麼會不讓個人有文化思想上的自由,我不讚成台獨人士那種非我族類就圍勦的態度。只要不是為惡,任何思想都應該予以尊重。我認為每個人都有自由,去認同他是什麼。想認同台獨,我尊重,因為那是自由。想認同自己是中國文化一脈,我也尊重,因為那也是自由。

 

三弦是少數不可多得的編劇人才,此次被台灣和大陸的憤青網友夾攻,我挺心疼他的。最後,希望三弦不要灰心,低頭就輸了,希望他有一天能重回崗位,繼續在編劇的位子上創作,給戲迷們帶來給多的娛樂。

 

三弦,請加油,用你的編劇才能,給那些酸民打臉吧!